Ohio village scraps plan with affordable housing after Dave Chappelle threatens to pull his businesses