San Francisco Police reportedly link woman to crime using DNA taken from her rape kit San Francisco district attorney says it was possibly a rights violation and could deter sexual assault victims from speaking out